Périphérique Nord, Tunnel de la Duchère